CENTRE OFFJAZZ Stage ETE 2009
25 juillet au 15 août (4 sessions)
20-25 juillet / 27 juillet - 1 août / 3-8 août / 10-15 août




1) Inscription - Registration

2) Planning - Timetable, schedule
3) Tarifs - Course fees
4) Règlements - Payments





Inscription - Registration
:

Il n'y a pas de date limite pour les inscriptions, nous les acceptons également tout au long du stage.
Registrations may be done also during the workshops


Si vous avez des problèmes avec l'inscription veuillez
nous envoyer un mail à
info@offjazz.com
vous receverez l'inscription directement

If there is any problem send us a mail info@offjazz.com we will send you the registration form


Veuillez s.v.p copier - coller et envoyer la fiche d''inscription + cours choisi à
     e-mail  info@offjazz.com
Copy and paste registration in a mail




Cocher les cours choisis dans la case jaune
Note your choosen classes in the yellow tab
confirm avec X

....................................

STAGE ETE 2009  ( confirmer avec: X )

Name,Nom, prénom: .............
Adress, Adresse: ............
Postal code, Code postal: ............
City, Ville: ............
Country, Pays:
Birth date, Date de naissance: ............
Nationality, Nationalité:
Tel,Tel: ............
mail, E-maii: ............


PLANNING

SEMAINE du 20 au 25 juillet 2009                                                  confirmer avec X
Horaires DISCIPLINE Niveau Professeurs St.
 9 h 30 CONTEMPORAIN Moyen Patrick REBUS 1  
 9 h 30 ANALYSE DU MOUVEMENT Martine KAISSERLIAN 2  
11 h00 CLASSIQUE Avancé + répertoire Emma LEWIS 1  
11 h00 CONTEMPORAIN Elémentaire Patrick REBUS 2  
12 h30 CONTEMPORAIN Avance Martine KAISSERLIAN 2  
12 h 30 CLASSIQUE Moyen Emma LEWIS 1  
14 h 00 JAZZ avancé Gianin LORINGETT 1  
14 h 00 CLASSIQUE Elementaire Azucena ROLLAN MAS 2  
14 h 00 CLAQUETTES Moyen Yorma LORINGETT 4  
15 h 30 JAZZ Avancé Angelo MONACO 1  
15 h 30 JAZZ Moyen Gianin LORINGETT 2  
15 h 30 DANSE AFRICAINE Côte d'Ivoire Marcellin GBAZAI 4  
17 h 00 JAZZ Moyen Angelo MONACO 1  
 17 h 00 DANSE AFRICAINE Togo  Kofi ETTOH   
 18h30 Cours FELDENKRAIS seulement les jeudi Sylvie LAVIGNE  3  

SEMAINE du 27 juillet au 1er août 2009                                         confirmer avec X
Horaires DISCIPLINE Niveau Professeurs St.
 9 h 30 CLASSIQUE Moyen Christiane STURNICK 1  
 9 h 30 CONTEMPORAIN Elémentaire Patrick REBUS 2  
 9 h 30 CLASSIQUE enfants Azucena ROLLAN MAS 3  
11 h 00 CONTEMPORAIN Avancé+répertoire Myriam NAISY 1  
11 h 00 CLASSIQUE Elementaire Azucena ROLLAN MAS 2  
11 h 00 CLAQUETTES Enfants Denise BALDWIN 4  
12 h 30 CLASSIQUE Avancé Christiane STURNICK 1  
12 h 30 CONTEMPORAIN Moyen Myriam NAISY 2  
12 h 30 CLAQUETTES Moyen Gianin LORINGETT 4  
13 h 00 CONTEMPORAIN Enfants Martine KAISSERLIAN 3  
14 h 00 JAZZ Avance Angelo MONACO 1  
14 h 00 JAZZ Moyen Hugues SALGAS 2  
14 h 00 Jazz Enfants Katiuchia ONNIS 3  
14 h 00 CLAQUETTES Avancé Guillem ALONSO 4  
15 h 30 JAZZ Moyen Angelo MONACO 1  
15 h 30  JAZZ Moyen CLAQUETTES Moyen Guillem ALONSO 4  
17 h 00  JAZZ Avancé Hugues SALGAS 1  
17 h 00  JAZZ Elementaire  Gianin LORINGETT  2  
18h30 Cours FELDENKRAIS (que jeudis)  Sylvie LAVIGNE  

SEMAINE du 03 au 08 août 2009                                                     confirmer avec X
Horaires DISCIPLINE Niveau Professeurs St.
 9 h 30 CLASSIQUE Moyen Azucena ROLLAN MAS 1  
 9 h 30 CONTEMPORAIN Elémentaire Martine KAISSERLIAN 2  
11 h00 CLASSIQUE Avancé Azucena ROLLAN MAS 1  
11 h00 CONTEMPORAIN Moyen Emilio CALCAGNO 2  
12 h30 CONTEMPORAIN Avance + répertoire Emilio CALCAGNO 1  
12 h 30 JAZZ Moyen Hugues SALGAS 2  
12 h 30 CLAQUETTES Moyen Uwe MEUSEL 4  
14 h 00 JAZZ Avance Gianin LORINGETT 1  
14 h 00 CLASSIQUE Elementaire Azucena ROLLAN MAS 2  
14 h 00 CLAQUETTES Avancé Uwe MEUSEL 4  
15 h 30 JAZZ Moyen Gianin LORINGETT 1  
15 h 30 CONTEMPORAIN Composition Martine KEISSERLIAN 2  
17 h 00 JAZZ Avancé Hugues SALGAS 1  
 18h30 Cours FELDENKRAIS (que jeudis) Sylvie LAVIGNE 3  

SEMAINE du 10 au15 août 2009                                                      confirmer avec X
Horaires DISCIPLINE Niveau Professeurs St.
 9 h 30 CLASSIQUE Moyen Karine GUIZZO 1  
 9 h 30 ANALYSE DU MOUVEMENT Martine KAISSERLIAN 2  
11 h 00 CLASSIQUE Avancé + répertoire Karine GUIZZO 1  
11 h 00 CLASSIQUE Moyen Azucena ROLLAN MAS 2  
12 h30 CONTEMPORAIN Avancé + répertoire Gildas DIQUERO 1  
12 h 30 CONTEMPORAIN Moyen Martine KAISSERLIAN 2  
14 h 00 CONTEMPORAIN Moyen Martine KAISSERLIAN 1  
14 h 00 JAZZ Elementaire Gianin LORINGETT 2  
15 h 30 JAZZ Avancé Gianin LORINGETT 1  
15 h 30 JAZZ Moyen Sharon WRAY 2  
15 h 30 CLAQUETTES Moyen Yorma LORINGETT 4  
17 h 00 JAZZ Avancé Shareon WRAY 1  
17 h 00 DANSE AFRICAINE M. GBAZAI, K. ETTOH 4  
 18h30 Cours FELDENKRAIS  (que jeudis)
Sylvie LAVIGNE 3  



..................................................

TARIFS

1) Tarif normal
.............................................. 20 €  le cours
2) Danseurs professionnels avec justificatifs     12 €   le cours
3) Forfaits stage sur 6 jours, à raison d' 1, 2, ou 3 cours par jour :
6 cours: 120 €   12 cours : 200€   18 cours: :280€  24 cours: 360
Mêmes tarifs pour 2 ou 3 semaines; forfait spécial pour 4 semaines

4) Forfait spécial enfants:
         12 cours : 150 €      18 cours : 210

Forfait 4 semaines:
2 cours par jour (48 cours) 720 €
3 cours par jour (72 cours) 1000 €
4 cours par jour (96 cours) 1200 €
A payer en totalité, forfait non détaillable

5) Réductions:
Elèves des Conservatoires Nationaux, Ecoles Nationales, (avec certificat de scolarité) - 10%
Ecoles de danse groupes de 10 élèves minimum - 10%

6) Prise en charge au titre de la formation continue:
pour un stage d'au moins une semaine,
pour les danseurs professionnels et les professeurs de danse. Faîtes votre demande un mois à l'avance
auprès de votre employeur, nous sommes à votre disposition pour vous fournir toute information. 


MODES DE PAIEMENT - HOW TO PAY

7) Modes de paiement:
- France: par chèque bancaire à l'ordre de "OFFJAZZ",
- Par virement postal à l'ordre de "OFF JAZZ"
- Etranger: virement bancaire à l'ordre de OFFJAZZ

Virements bancaires:
Banque BNP PARIBAS Nice Port
OFF JAZZ DANCE CENTER
Code IBAN:   FR76 3000 4019 7100 0100 4445 841
Code BIC: BNPAFRPPNIC

Pour tout paiement par banque, prière d'appporter ou d'envoyer le reçu ou l'attestation de virement..

Conditions: Les inscriptions non accompagnées du paiement total ne seront pas enregistrées.
Jusqu'au 6 juillet, le montant de votre stage pourra être remboursé, en cas de force majeure. Après le début du stage,
aucun remboursement ne sera consenti ; en cas de maladie, la somme versée sera validée sous forme d'avoir,
pour une prochaine période de cours ou de stage. Les frais bancaires relatifs aux virements et aux chèques émis
sur l'étranger sont à charge du stagiaire.
Nous n'acceptons pas les Moneygram; we don't accept the MONEYGRAM.

8) Bourses d'études et aides financières:
Nous informer de votre projet, nous adresser votre dossier, le stage doit être payé directement de l'organisme à notre établissement.

Grants, scolarships
: we can send the content of the dance workshop to confirm your project; you must send a letter
or a copy of the form to our secretary, in any case the grant corresponding to the workshop must be paid by the office directly to OFFJAZZ

9) Visas: les lettres d'invitation et les attestations d'inscription nécéssaires à l'obtention du Visa sont délivrées après garantie de payment.
Visas: invitation letters and any document you may need, will be sent if we receive the payment
guarantee before.


Tout courrier et paiement doit être adressé à :

OFFJAZZ
16 rue cassini
06300 NICE
France